EXPOSICION EN EL EDIFICIO EL SARIO, PAMPLONA

El artista Christophe Caro nos presenta desde el 8 de septiembre al 27 de octubre esta exposición en el edificio El Sario, en Pamplona, Navarra.

Una exposición en la que participan pacientes mentales de la Clínica de Rehabilitación de Pamplona. Nuestro artista Christophe Caro dirigió las ideas artísticas y el conductor de los equipos, pero ellos, los ejecutores.

" Se trata de romper barreras y el estigma que la enfermedad mental arrastra. Por ello la idea de sacar estas obras fuera del ámbito sanitario y llegar a la sociedad " 

Bienvenidos a Handi-Art 2017

Handi-Art es una feria de arte anual y censurada que pone su foco el arte outsider internacional. La convocatoria de este año congrega a artistas procedentes de Japon, Noruega, Estados Unidos, España, Alemania y Dinamarca. La primera edción de la feria se remota al año 2003 y, con un creciente reconocimiento, Handi-Art se ha convertido en una orgullosa tradición que situa la ciudad de Næstved en el mapa culrural internacional con esa representación de arte variada y diferente.
Handi-Art dirije la atención del public tanto hacia el concepto del arte outsider como hacia los creadores que están realizando este tipo de trabajos: gente con discapacidades psiquicas o fisicas.
Los artistas tienen la oportunidad de mostrar al publico sus trabajos mientras convierten sus emociones y pensamientos en obras de arte fascinantes. La amplia gama de trabajos expuestos refleja una vulneridad cautivadora y una honestidad conmovedora.
Handi-Art se sitúa en un lugar alejado de todo lo que se entiende como convencional y politicamente correcto. Es un espacio donde el arte y el hombre JUNTOS forman el núcleo – donde los valores humanos y el floreciente artistisco son un punto de partida común.
! Ven y participa! Handi-Art abre sus puertas en el Centro Cultural de Ny Ridehus, en el antiguo cuartel de Grønnegade, en la ciudad de Næstved. La paleta muestra muchos colores cuando los artistas dan una impresión diversa de lo que es el arte. Creadores y visitants juntando mundos.
La Feria de Handi-Art 2017 se celebra del miércoles, el 23 de agosto hasta el viernes 25 de agosto
de 10:00 – 17:00 horas
Entrada: gratuita
El vernissage: miércoles 23 de agosto, de 11:00 – 13:00
Anni Sørensen, presidenta de LEV,
Federación Danesa de personas con decapacidades, inagura la feria
Todos son muy bienvenidos
Hernan Gonzalez
La Asociacion de Cultura de Næstved / Næstved Kulturforening
Bogøvej 11,
4700 Næstved
Dinamarca
Móvil: +45 – 5091 1147
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
www.kultur4700.dk
La Asociacion de Cultura de Næstved/
Næstved Kulturforening miembro de: www.outsiderartassociation.eu

Estimados lectores:

Tenemos el gusto de remitirles edición digital nº 24 de la revista AVANCE, órgano informativo de la Asociación AUXILIA.

Debido a la drástica reducción de recursos provenientes de subvenciones oficiales, en AUXILIA, Asociación para la Integración de Personas con Discapacidad con carácter aconfesional, apolítico y sin ánimo de lucro, editora de la revista AVANCE, nos hemos visto obligados a la realización de ediciones digitales reducidas de la misma, aplazando, por el momento, su difusión en formato papel.

Con el envío de estos newsletters, además de mantener informados a nuestros suscriptores acerca de las actividades de AUXILIA, aprovechamos la oportunidad para solicitar su colaboración, procurando la máxima difusión de sus contenidos, pudiendo verlos ampliados en las redes sociales, Facebook (www.facebook.com/auxiliaespana) y Twitter (@a_auxilia).

Si reciben correctamente nuestros envíos digitales y quieren ampliar su difusión entre familiares, amigos y conocidos no duden en facilitarnos las direcciones de sus correos electrónicos a cualquiera de los e-mail que figuran al pie. AUXILIA Y LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, A LAS QUE ATIENDE Y SE DEBE, LO AGRADECERÁN.

Saludos.

Julia Sierra

AUXILIA

Dirección de Comunicación

Teléfono: +34-954 90 42 47 (Ext. 205) / Fax: +34-954 57 36 41
Mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. / Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. / Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Web: www.auxilia.es

XII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA Y DISCAPACIDAD 2017

ASOCIACIÓN ROOSEVELT

         2º PREMIO V Edición premiado con 500 euros y diploma.

Título: Pensando en ti con mis manos

Autor: Ainhoa Ortez Ortega (Collado Villalba, Madrid)

BASES:

Tema:

Las fotografías estarán relacionadas con temas de discapacidad física. Reflejarán cualquier realidad de la vida diaria del colectivo de personas con discapacidad, y preferentemente con discapacidad física, tales como trabajo, educación, deporte, ocio, etc.

Participantes:

Podrán participar todas las personas físicas o jurídicas de cualquier nacionalidad.

Presentación de las obras:

Se podrán presentar un máximo de 3 fotografías por participante, en color o blanco y negro. El tamaño de las obras será libre, debiendo ir montadas sobre paspartú de 40 x 50 cm. Las obras deberán ser originales e inéditas. Se valorará positivamente la correcta presentación de las obras. Se hará constar al dorso de cada fotografía el título de la misma. Se adjuntará un sobre cerrado en cuyo exterior figurará el título de la fotografía. En su interior se incluirán los datos personales del autor: nombre completo, DNI, domicilio, teléfono y correo electrónico. En el caso de Asociaciones se deberá hacer constar el CIF de la entidad.

Plazo de admisión:

El plazo de admisión de obras finalizará el día 24 de noviembre de 2017. Las obras se presentarán en la sede de la Asociación Roosevelt, con dirección en: Avda. del Mediterráneo, 10, Bajo, 16004, Cuenca. Teléfono. 969230632. E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. En el sobre se indicará: “XII Concurso de Fotografía y Discapacidad 2017”.

Premios:

Se establecen los siguientes premios:

·         Primer premio: 500€                  

·         Segundo premio: 300€

·         Tercer premio: 100€

Los concursantes sólo podrán optar a un premio. La entrega de premios se llevará a cabo en el lugar, día y hora que se comunicará previamente. Los premiados asistirán a la misma siempre que les sea posible.

Jurado:

El jurado estará formado por un representante de la Asociación Roosevelt, así como de personas del ámbito fotográfico. Su decisión será inapelable. El fallo será emitido en la última semana del mes de Diciembre de 2017. Dicho fallo será comunicado a todos los concursantes por correo electrónico o telefónicamente; así como será publicado en nuestra página web www.asociacionrooseveltcuenca.es, y en nuestras cuentas de facebook y twitter.

Propiedad de las obras:

Las fotografías premiadas quedarán en propiedad de la Asociación Roosevelt que podrá utilizarlas en beneficio de la promoción de la discapacidad, siempre citando el nombre del autor en las posibles reproducciones.

Exposición y catálogo:

Entre las fotografías presentadas se realizará una selección, atendiendo a su calidad y originalidad. Con estas obras se realizará una exposición y catálogo.

Devolución:

Las fotografías se devolverán una vez finalizada la exposición. Podrán ser o bien retiradas personalmente de nuestra sede por sus autores o personas autorizadas por los mismos o bien se les devolverá por correo postal, cuyos gastos correrán a cargo de la Asociación, solamente a aquellos participantes del territorio nacional. Los demás participantes correrán ellos mismos con los gastos.

Observaciones:

La organización pondrá el máximo esmero en el trato de las obras, declinando toda responsabilidad en caso de deterioro o extravío por causas ajenas a su voluntad. Se recomienda sean remitidas convenientemente protegidas. Cualquier anomalía no prevista en las presentes bases será resuelta por la organización del concurso. La participación en el concurso supone la aceptación total de las bases. 

Exposición al COIB

Nos escribe el artista del Proyecto Francesc de Diego para invitarnos a la exposición en el COIB para el próximo miércoles 5 de julio, donde compartirá exposición con obras de los participantes del Xarxat 2017 y obras suyas.

Además José Manuel Vara hará una presentación con un recital, y después podrán compartir impresiones con un refrigerio piscolabis.

Nueva obra Vaporustedes

El sábado 8 a las ocho de la tarde el grupo de teatro Vaporustedes presenta su última obra "cuéntame un cuento" , que han estado preparando todo el año sus actores y actrices con toda su ilusión, cuentan además como teloneras con el grupo aprendiz de ceip canciones cantó.

Os esperamos. Feliz verano.

ERASMUS Próximos eventos sociales y artísticos en INCA

Exposición de pinturas realizadas por artistas de la Associació Ressorgir, basada en la ambiguedad entre el Sueño y la Realidad, donde una pareja de artistas de los que colaboran con el Proyecto Artistas Diversos participan: Montse Bellet y José Durán Vergés.

FUNDACIÓ SETBA, Consell de Cent, 335, Pral.  Tel: 93 481 36 96   email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Inauguración exposición martes 11 de julio a las 19h.

Finalización de la exposición el viernes 21 de julio.

Horario de exposición de lunes a jueves de 10 a 14h. y de 16 a 17h. Viernes solo de mañana.

Participan:

• Susana Cabrera
• José Durán Vergés
• Montse Bellet
• Joan Ribas
• Isaac Soler
• Mònica Caravaca
• Rafael Sevilla
• Ana Sainz

Exposición trabajo con enfermos mentales

El artista del Proyecto Christophe Caro nos presenta el trabajo de un taller que hizo con pacientes mentales de la Clínica de Rehabilitación de Pamplona.

He aquí la explicación de las obras con palabras del artista Christophe Caro: 

	La pieza "A TOMAR POR" surge de la aportación de una paciente quien trajo la tela de saco con interés de ser utilizada de algún modo. Es entonces cuando veo la posibilidad de extraer de tal elemento un mensaje diferente. Coherente con una utilización oportunista de cualquier material disponible aunque se salga ligeramente del hilo argumental de todo el conjunto.  En el saco se han subrayado las palabras RAW y Germany, las cuales juntos a unos números de serie sugieren tiempos difíciles, de escasez y penurias. Reforzando esta idea se han pintado tres manchas negras, a modo de disparos en un saco terrero. Presente en todos los conflictos bélicos. El saco, y la contundencia de su título, quieren mostrar esa exigüidad en un punto absolutamente contrapuesto a la amabilidad o bienestar que nos retrata el mensaje de Café de Colombia: puro momento relax.  Aquí el inexcusable periódico está en un plano más discreto, enmarcado con las estelas que proyecta la tela de saco como una alfombra mágica en movimiento.
BARRED GALAXY; detalles importantes: las líneas diagonales, en movimiento, que cruzan la pieza. El título de describe un tipo de galaxia, y la zona barrada de las mismas es la acumulación de polvo interestelar y gas donde nacen las estrellas. Las hojas de periódico van flotando sobre ese tráfico, en constante movimiento. Es el tráfico de los enfermos que entran y salen del hospital, transformados o no.
	CHURRETES; La inconsistencia del individuo, su fragilidad y vulnerabilidad son esos hilos de pintura que caen como gotas de lluvia.
COLLAGE-NO; un "reaprovechamiento" de una obra que ya teníamos en clínica. He tratado de encajar las imágenes entre los tapones. Lo mejor es el propio título: Collage (que no es exactamente un collage), con la negación NO que esto recuerda. NO ES UN COLLAGE. Pero también, Colágeno es esa proteína tan fundamental del tejido óseo, tisular, incluso en el humor vítreo tenemos abundante colágeno. Así que este colágeno fundamental para el individuo enfermo sería el propio hospital, sus servicios e instalaciones, su personal. Imbricadas las fotos entre los tapones como el hospital en el enfermo. Y viceversa pues son igual de protagonistas.

	CONTRASTA LA NOTICIA; Ya está explicado. Añadir que ambas mitades están representadas con líneas que bien podrían ser la pintura de la carretera. Así que cada periódico sigue su propia ruta, idea, opinión.... Sin intención alguna de "cruzar la orilla". La amplia franja gris que los separa.
ESTAMOS EXPUESTOS; detalle: los periódicos tienen sombra proyectada, por lo tanto están colgando, como ropa en un tendedero. Así que estamos expuestos a lo que ocurra. Bueno o malo. Otra vez la fragilidad y vulnerabilidad del individuo contra el entorno, hostil o no, que le rodea. La foto del periódico superior magnifica esta idea de que los "enfermos/personas" están flotando en el aire. Sin soporte que les dé seguridad.
	HEAVY RAIN; detalle: el paraguas bajo los puntos de lluvia. El trabajo puntillista del fondo es la lluvia, densa, pesada, gruesa, que cae. Que nos empapa. Que casi nos aplasta. Y el pequeño paraguas, insignificante, insuficiente para transitar bajo esa lluvia tormentosa.
Una vez más: ESTAMOS EXPUESTOS a las inclemencias del ambiente. Y poco podemos hacer para protegernos. Las hojas de periódico flotan en el aire, transmitiendo la idea de que todo es frágil y volátil. Nada es seguro ni definitivo.

	LABERINTO; Si siguen el trazado de las líneas verás que confluyen en la base del pasillo. Que sería pasar a otra dimensión, como adentrarse en la fotografía para, una vez transitado ese pasillo, escapar, liberados o no, por el extremo opuesto. Aunque nos queda la duda de saber qué hay al otro lado de aquella lejana puerta. Es una incógnita ese/nuestro futuro. El laberinto es la angustia existencial, también válido para los no diagnosticados.
LÍNEAS; detalle: las hojas de periódico están rotas y montadas en líneas paralelas. Aquí, todo contenido en colores grises, gama de grises, siguiendo esas obsesivas líneas paralelas, hacen que el hospital, las imágenes en blanco y negro, se camuflen con el cuadro. Con el entorno. Somos invisibles.
	MANCHAS Y MARCHAS; una crítica doméstica: "Lo Manchas todo y luego te Marchas". Por esto las manchas incoherentes del fondo. A su vez, los periódicos están "amarrados" con una horquilla en color rosa, destacando sobre el plano inferior, en un intento de mantener la compostura. Para no mancharse o desaparecer. Dejas en el hospital tus problemas, “lo manchas”, te liberas, y luego  marchas.
MI MURO EN EL FACEBOOK; lleno de frases espontáneas que las implicadas escribieron sin que yo censurase nada. Fragmentos de fotografías como fragmentada es la realidad que mostramos a los demás en las redes sociales. Sólo dejando ver la parte más “cool” de nosotros mismos, la mejor cara. Aunque no sea completa.

NOTICIA ES NOTICIA. Semblanza de un antiguo vendedor callejero de periódicos. Por eso la indumentaria con sombrero. Un personaje anónimo que nos trae, y vende, la prensa. Un solo periódico, una sola información. Otra vez la imposición informativa. La suya es "la única noticia" verdadera. La noticia es la existencia de la propia noticia.
	OPEN THE WINDOW, AND RUN; detalle: imágenes troceadas de un tiempo pasado. Unas instalaciones que se ven en decadencia. La piscina abandonada, el pasillo vacío... Por eso: abre la venta, y escapa. Pero "AND RUN", está separado, es un mensaje en segundo plano. Autocensurado. En contraposición al de OPEN..., más evidente, protagonista y claro.
STAINED STEEL; juego de palabras con el conocido STAINLESS STEEL, que aquí hemos traducido por ACERO INOXIDABLE. La traducción de STAINED sería ACERO MANCHADO. Todo lo contrario. Los periódicos flotan sobre un fondo de manchas, por eso la sombra, y el fondo de manchas a su vez flota sobre otro fondo beige/ocre. Con su propia sombra proyectada. Todo flota para no macharse, para no comprometerse, implicarse.
	TODO UN MONTAJE: un montaje fotográfico, con eventos importantes del pasado: la piscina, el incendio, comedores y dormitorios. Y un montaje escénico: las mesas perfectamente alineadas, las literas, incluso los pacientes están en perfecto orden en torno a sus mesas de trabajo. El título se cuestiona si no será, todo esto, un gran montaje.

	TOWN OF DOGS; ciudad de perros. La farola, parece ser la única compañía del animal, del individuo. Con un periódico como gran bombilla para iluminar la calle solitaria. El periódico hace referencia a la clínica, es “la luz” del enfermo mental. La ciudad, acorralando al perro, al individuo, cualquier persona, es un muro por el que no puede saltar ni escapar. Está atrapado en su existencia.
VEN Y CUÉNTALO; El camino transitado por los pacientes en el centro, en el hospital y fuera de él. Un camino difícil, tortuoso, pero que entra y sale del cuadro. Es un fragmento del camino el que vemos. Hay un antes y después, por tanto, a esta situación. Por ello, "VEN Y CUÉNTALO". Ven, sin miedo, y dilo a los demás.
	WINDOWS; detalle: repetición, casi aburrida, del mismo patrón; una forma rectangular. Como el S O Windows. Que una y otra vez se repite, con sus fórmulas, sus diseños y sus errores. Una forma que se perpetúa hasta el aburrimiento.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• Christophe Caro Christophe Caro
•  

La III Fiesta de la Música se celebra el día 7 de noviembre en Luz de Gas, Carrer de Muntaner, 246, 08021 Barcelona de 19:00 a 21:00 horas. Una vez más se disfrutará del arte musical y de danza de artistas con gran talento y enorme originalidad.  Composiciones que llegan al alma y que invitan a participar a todo el publico.  Evento en el que participaran grupos de artistas solidarios que con su actuación completaran un velada extraordinaria.  Como siempre se rifaran varias obras de arte y se disfrutará con personalidades que respaldan el concierto para darle aun mas visibilidad.     

                                               RESERVA LA FECHA EN LA AGENDA.

En España hay 1.8M de personas con discapacidad en el paro.  Y un 10 por ciento que ni siquiera busca empleo.  Se han dado por vencidos ante un sistema que les proporciona una mínima pensión y a cambio les prohíbe  percibir otros ingresos para poder llegar a tener una vida personal plena y una actividad profesional a la medida de sus capacidades a la que tienen derecho según las Directivas Europeas. Capacidades  que como sabemos en muchos casos cuentan con gran talento… como en el caso de los artistas presentes en Artistas Diversos. Y padecen de una discriminación imperdonable de parte de todos los canales habituales de exposición  y venta de obras de arte. Esta es una interpretación gravísima del estado bienestar al que aspira la ciudadanía de este país.